Crearea cerurilor şi a pamantului este mai mare decat crearea oamenilor, ınsa cei mai multi oameni nu ştiu.
A fost creat omul din lut, dintr-un glod uşor de framantat, iar pe djinii i-a creat, mai ınainte, din focul Simumului.
Sa ne temem de Domnul nostru care ne-a creat dintr-un singur suflet, din care a creat şi perechea, apoi din amandoi a raspandit multime de barbati şi femei. El este Creatorul cerurilor şi al pamantului. El ne-a facut sotii din noi ınsine ; precum şi dobitoacele sunt perechi , şi astfel, El ne ınmulteşte. Nimic nu este asemenea Lui! El este Auzitorul, Vazatorul! A Lui este ştiinta Ceasului. Nici un fruct nu iese din coaja sa, nici o femeie nu poarta rod şi nu naşte fara ştirea Sa.
Omul a fost creat din pripeală. Vă voi arăta semnele Mele, însă nu-mi cereţi să mă pripesc. [21:37]
El ne-a creat dintr-un singura persoana, din care i-a facut şi perechea. El ne-a pogorat noua din dobitoace : opt perechi. El ne-a creat pe noi ın pantecele mamelor noastre: creatie dupa creatie, ın trei ıntunecimi. Acesta este Dumnezeu, Domnul nostru!A Lui este ımparatia! Nu exista alt Dumnezeu ın afara de El.
Voi, oameni! Dacă aveţi vreo îndoială asupra învierii să ştiţi că Noi v-am creat din ţărână, apoi dintr-o picătură de sămânţă, apoi dintr-un cheag de sânge, apoi dintr-un ghemotoc cu formă şi fără formă. Astfel, Noi vă lămurim. Noi statornicim în vintre ceea ce vrem până la un anumit soroc, apoi facem să vă iviţi prunci, şi mai apoi să ajungeţi oameni în toată firea. Unul dintre voi moare, altul este dus înapoi spre cea mai ticăloasă parte a vieţii, când nu mai ştie nimic din ceea ce ştia. Tu vezi pământul sterp însă, îndată ce trimitem asupra lui apa, se scutură, se umflă şi dă la iveală toate soiurile încântătoare. [22:5]
Sa avem credinta ıntotdeauna ın Cel care ne-a creat. El este Cel ce ne calauzeşte; El este Cel ce ne hraneşte şi ne adapa; El este Cel ce ne lecuieşte cand suntem bolnavi. El este Cel ce a facut sa ne naştem. El ne-a dat auzul, vazul şi inimile.
El este Cel care, ın pantece, va plasmuieşte cum voieşte. Nu exista un alt Dumnezeu ınafara de El, Puternicul, Inteleptul!
Dumnezeu este Cel ce v-a creat, v-a înzestrat, apoi vă va da morţii, şi vă va învia. Oare este dintre cei pe care I-i alăturaţi vreunul care să facă ceva din acestea? Mărire şi înălţare Lui asupra celor pe care I-i alăturaţi! [30:40]
Ale Lui sunt cele din ceruri şi de pe pamant. Dumnezeu este Bogatul, Laudatul. El este Cel ce ne-a creat din lut şi a hotarat apoi fiecaruia un soroc, soroc cunoscut numai Lui.
Nu a văzut omul oare că l-am creat dintr-o picătură de sămânţă, iar acum este un cârtitor făţiş!
Uitând de crearea sa, el Ne spune Nouă ca pe o pildă: “Cine va mai învia oasele prefăcute în pulbere?”
Spune: “Cel ce i-a creat dintru început îi va învia. El este Ştiutor a toată făptura. [36:77/78/79]
Dumnezeu ne-a facut sa vorbim , caci El este Cel ce face fiecare lucru sa vorbeasca. El este Cel ce ne-a creat ıntaia oara şi la El ne vom ıntoarce
La Domnul tau este capatul! El este Cel ce daruieşte rasul şi Cel ce daruieşte plansul. El este Cel ce daruieşte moartea şi Cel ce daruieşte viata. El a creat perechea, barbat şi femeie, dintr-o picatura de samanta dupa ce a fost varsata.
Dumnezeu este Cel ce v-a făcut vouă pământul întăritură temeinică şi cerul înalţă zidire. El v-a plăsmuit pe voi şi v-a dat vouă chip frumos şi v-a înzestrat pe voi cu bunuri. Acesta este Dumnezeu, Domnul vostru! Binecuvântat fie Dumnezeu, Domnul lumilor! [40:64]
In ceruri, precum şi pe pamant, sunt semne pentru credincioşi. Milosul a dat ştiinta Coranului. Din lut a facut omul precum ulcioarele, iar djinii i-a facut din para de foc.
El a facut omul şi apoi i-a dat ştiinta vorbirii, El este Cel ce a facut sa creştem dintr-un singur suflet, El este Cel ce ne-a creat pe noi: printre noi este necredinciosul. Dumnezeu este Vazator a ceea ce faptuim.
El cunoaşte cele din ceruri şi de pe pământ. El ştie ceea ce tăinuiţi şi ceea ce destăinuiţi. Dumnezeu cunoaşte lăuntrul inimilor. [64:4]
La El este ıntoarcerea noastra, a tuturor. Fagaduiala lui Dumnezeu este Adevar. El da la iveala faptura, apoi o duce ınapoi ca sa-i rasplateasca dupa dreptate pe cei care au crezut şi au savarşit fapte bune. Tagaduitorii vor avea ınsa parte de o bautura clocotinda şi o osanda dureroasa pentru ca au tagaduit.
Omul a fost creat nestatornic: cand ıl atinge raul, este neliniştit; cand ıl atinge binele, este zgarcit afara de cei rugatori.
A fost creat omul din lut, dintr-un glod uşor de framantat, iar pe djinii i-a creat, mai ınainte, din focul Simumului.
Sa ne temem de Domnul nostru care ne-a creat dintr-un singur suflet, din care a creat şi perechea, apoi din amandoi a raspandit multime de barbati şi femei. El este Creatorul cerurilor şi al pamantului. El ne-a facut sotii din noi ınsine ; precum şi dobitoacele sunt perechi , şi astfel, El ne ınmulteşte. Nimic nu este asemenea Lui! El este Auzitorul, Vazatorul! A Lui este ştiinta Ceasului. Nici un fruct nu iese din coaja sa, nici o femeie nu poarta rod şi nu naşte fara ştirea Sa.
Omul a fost creat din pripeală. Vă voi arăta semnele Mele, însă nu-mi cereţi să mă pripesc. [21:37]
El ne-a creat dintr-un singura persoana, din care i-a facut şi perechea. El ne-a pogorat noua din dobitoace : opt perechi. El ne-a creat pe noi ın pantecele mamelor noastre: creatie dupa creatie, ın trei ıntunecimi. Acesta este Dumnezeu, Domnul nostru!A Lui este ımparatia! Nu exista alt Dumnezeu ın afara de El.
Voi, oameni! Dacă aveţi vreo îndoială asupra învierii să ştiţi că Noi v-am creat din ţărână, apoi dintr-o picătură de sămânţă, apoi dintr-un cheag de sânge, apoi dintr-un ghemotoc cu formă şi fără formă. Astfel, Noi vă lămurim. Noi statornicim în vintre ceea ce vrem până la un anumit soroc, apoi facem să vă iviţi prunci, şi mai apoi să ajungeţi oameni în toată firea. Unul dintre voi moare, altul este dus înapoi spre cea mai ticăloasă parte a vieţii, când nu mai ştie nimic din ceea ce ştia. Tu vezi pământul sterp însă, îndată ce trimitem asupra lui apa, se scutură, se umflă şi dă la iveală toate soiurile încântătoare. [22:5]
Sa avem credinta ıntotdeauna ın Cel care ne-a creat. El este Cel ce ne calauzeşte; El este Cel ce ne hraneşte şi ne adapa; El este Cel ce ne lecuieşte cand suntem bolnavi. El este Cel ce a facut sa ne naştem. El ne-a dat auzul, vazul şi inimile.
El este Cel care, ın pantece, va plasmuieşte cum voieşte. Nu exista un alt Dumnezeu ınafara de El, Puternicul, Inteleptul!
Dumnezeu este Cel ce v-a creat, v-a înzestrat, apoi vă va da morţii, şi vă va învia. Oare este dintre cei pe care I-i alăturaţi vreunul care să facă ceva din acestea? Mărire şi înălţare Lui asupra celor pe care I-i alăturaţi! [30:40]
Ale Lui sunt cele din ceruri şi de pe pamant. Dumnezeu este Bogatul, Laudatul. El este Cel ce ne-a creat din lut şi a hotarat apoi fiecaruia un soroc, soroc cunoscut numai Lui.
Nu a văzut omul oare că l-am creat dintr-o picătură de sămânţă, iar acum este un cârtitor făţiş!
Uitând de crearea sa, el Ne spune Nouă ca pe o pildă: “Cine va mai învia oasele prefăcute în pulbere?”
Spune: “Cel ce i-a creat dintru început îi va învia. El este Ştiutor a toată făptura. [36:77/78/79]
Dumnezeu ne-a facut sa vorbim , caci El este Cel ce face fiecare lucru sa vorbeasca. El este Cel ce ne-a creat ıntaia oara şi la El ne vom ıntoarce
La Domnul tau este capatul! El este Cel ce daruieşte rasul şi Cel ce daruieşte plansul. El este Cel ce daruieşte moartea şi Cel ce daruieşte viata. El a creat perechea, barbat şi femeie, dintr-o picatura de samanta dupa ce a fost varsata.
Dumnezeu este Cel ce v-a făcut vouă pământul întăritură temeinică şi cerul înalţă zidire. El v-a plăsmuit pe voi şi v-a dat vouă chip frumos şi v-a înzestrat pe voi cu bunuri. Acesta este Dumnezeu, Domnul vostru! Binecuvântat fie Dumnezeu, Domnul lumilor! [40:64]
In ceruri, precum şi pe pamant, sunt semne pentru credincioşi. Milosul a dat ştiinta Coranului. Din lut a facut omul precum ulcioarele, iar djinii i-a facut din para de foc.
El a facut omul şi apoi i-a dat ştiinta vorbirii, El este Cel ce a facut sa creştem dintr-un singur suflet, El este Cel ce ne-a creat pe noi: printre noi este necredinciosul. Dumnezeu este Vazator a ceea ce faptuim.
El cunoaşte cele din ceruri şi de pe pământ. El ştie ceea ce tăinuiţi şi ceea ce destăinuiţi. Dumnezeu cunoaşte lăuntrul inimilor. [64:4]
La El este ıntoarcerea noastra, a tuturor. Fagaduiala lui Dumnezeu este Adevar. El da la iveala faptura, apoi o duce ınapoi ca sa-i rasplateasca dupa dreptate pe cei care au crezut şi au savarşit fapte bune. Tagaduitorii vor avea ınsa parte de o bautura clocotinda şi o osanda dureroasa pentru ca au tagaduit.
Omul a fost creat nestatornic: cand ıl atinge raul, este neliniştit; cand ıl atinge binele, este zgarcit afara de cei rugatori.